متلازمة اللهجة الأجنبية هي اضطراب في الكلام يسبّب تغيراً مفاجئاً في الكلام بحيث يُنظر إلى المتحدّث الأصليّ على أنّه يتحدّث بلكنة أجنبية.
قد يتمّ تغيير الكلام من حيث التوقيت والتنغيم ووضع اللسان بحيث يُنظر إليه على أنّه يبدو غريباً. يظلّ الكلام واضحاً للغاية ولا يبدو بالضرورة مضطرباً.
تمّ توثيق متلازمة اللهجة الأجنبية في حالات حول العالم، بما في ذلك تغييرات اللهجة من اليابانية إلى الكورية، والإنجليزية البريطانية إلى الفرنسية، والإنجليزية الأمريكية إلى الإنجليزية البريطانية، والإسبانية إلى المجَرية.
قد تستمرّ مشاكل اللهجة لأشهر أو سنوات أو قد تكون دائمة، قد يتحدّث الأشخاص المصابون بمتلازمة اللهجة الأجنبية بإيقاع ونبرة مشوّهة.
ومن أعراض هذه المتلازمة:
يبدو أنّ متلازمة اللهجة الأجنبية مرتبطة بالظروف التي تؤثّر على منطقة بروكا في الدماغ وتتلفها. عادة ما ترتبط هذه المنطقة بإنتاج الكلام، تقع هذه المنطقة على الجانب الأيسر من الدماغ.
تحدث متلازمة اللهجة الأجنبية بسبب:
تشمل الحالات التي يمكن أن تؤثّر على هذه المنطقة من الدماغ ما يلي:
إجراء جراحة بالفم أو الوجه، فتتأثّر بذلك طريقة الكلام ومخارج الحروف.
يتمّ التشخيص عن طريق:
يعتمد علاج متلازمة اللهجة الأجنبية على السبب الأساسيّ، إذا لم تكن هناك حالات كامنة، فقد تشمل العلاجات الممكنة ما يلي:
إذا كانت هناك حالة طبّية أساسية تسبّب متلازمة اللهجة الأجنبية، فقد تحتاج إلى أحد العلاجات التالية: